Masih dalam kondisi rugi, Sammy mengurung kedua saudari itu di Shore Club dalam upaya untuk memaksakan rekonsiliasi dan bertahan hidup di musim panas. Tugas yang tampaknya mustahil, pertengkaran itu makin parah sampai mereka teringat saat mereka bekerja sama untuk menyelinap ke pertunjukan punk. Saat kilas balik terjadi, mereka menyadari jika mereka melakukannya saat itu, mereka bisa melakukannya sekarang! Tidak butuh waktu lama sebelum Lidia, Nora, dan Rhian menyusun rencana yang melibatkan seorang jutawan lokal yang mungkin bisa memberi Moonshine uang yang dibutuhkannya… dan Lidia beberapa tindakan. Dua burung terbayar lunas!
Home Moonshine Season 1 Episode 4